Is it needed any configuration on FreeRTOSConfig file in order to use the taskYIELD() command? I used on my code but it doesn't work out.

Thanks

No configuration is needed. You dont give enough information to be able to suggest anything.